D'Aurelio Porfiri sur le site de la Nuova Bussola Quotidiana :
Zen : "A Hong Kong, nous risquons un autre Tiananmen."
04-06-2020
31 ans exactement après le massacre de la place Tienanmen à Pékin, des nuages sombres tourbillonnent au-dessus de Hong Kong : "De braves jeunes gens défendant l'autonomie et la liberté de Hong Kong sont battus, arrêtés et torturés. "Malheureusement, étant donné la situation au sommet du parti communiste à Pékin, nous ne pouvons pas espérer beaucoup de bien". "En tant que chrétiens, nous nous mettons entre les mains de Dieu, défendant la vérité et la justice, priant pour la conversion de nos persécuteurs. Le cardinal Joseph Zen, évêque émérite de Hong Kong, prend la parole.
Le 4 juin 1989, le gouvernement chinois a mis fin à des mois de protestations et de demandes de réformes démocratiques, en envoyant des tanks pour écraser littéralement les manifestants qui occupaient depuis des semaines l'immense place Tienanmen au cœur de Pékin. C'est un massacre dont le bilan réel n'a jamais été établi - de quelques centaines à plusieurs milliers de morts - et qui a choqué l'opinion publique internationale.
31 ans plus tard, une dynamique similaire peut être observée avec inquiétude dans l'ancienne colonie britannique de Hong Kong, qui est revenue à la souveraineté de la Chine en 1997, mais avec l'accord qu'elle maintiendrait le même système garanti par le Royaume-Uni pendant 40 ans.
D'autre part, depuis quelques mois, Hong Kong est dans une situation de grand malaise social et politique, menacée de perdre l'autonomie promise dans sa mini-constitution, la Loi fondamentale, en raison de l'imposition d'une loi sur la sécurité nationale voulue directement par le gouvernement central chinois : une loi non encore écrite mais déjà approuvée par les organes législatifs de Pékin. Tout cela est extrêmement préoccupant au niveau international. Le cardinal Joseph Zen, archevêque émérite de Hong Kong, est certainement l'une des voix autorisées de la résistance à ces changements dans le territoire. À l'occasion de l'anniversaire des événements de la place Tienanmen, nous lui avons posé quelques questions.
L'anniversaire du massacre de la place Tiananmen, toujours rappelé par une procession aux flambeaux vers Hong Kong, semble avoir cette année une saveur particulière. Qu'en pensez-vous ?
Bien sûr, cette année, avec tout ce qui s'est passé, nous sommes presque à la veille d'un nouveau Tiananmen. C'est parce qu'en ce moment, ils ont vraiment utilisé tous les moyens pour écraser nos protestations légitimes, la police est devenue presque comme une bête. Je suis surpris de voir nos jeunes gens courageux qui veulent défendre l'autonomie et la liberté de Hong Kong être arrêtés, battus, torturés. Cette menace de la loi pour la sécurité nationale nous préoccupe vraiment. Cette année, bien sûr, ils ne nous permettent pas la commémoration habituelle que nous faisons chaque année, ce qui accroît notre anxiété et aussi notre indignation face à la privation de liberté dont nous avons bénéficié toutes ces années.
Selon vous, la pression internationale peut-elle aider à résoudre les problèmes très complexes auxquels Hong Kong est actuellement confronté et convaincre la Chine d'adopter une attitude différente ?
Nous ne le savons pas, notamment parce que nous devons garder à l'esprit qu'il y a des divisions au sein du gouvernement chinois, au sein du parti communiste également. On peut espérer qu'il y a encore quelqu'un de modéré qui conseille de ne pas être trop dur. Mais nous avons actuellement l'impression que le dirigeant chinois se trouve dans une situation où il a peur et veut donc être fort et veut donc imposer cette loi qui - il faut le dire clairement - fera du mal à tout le monde : non seulement au peuple de Hong Kong, mais aussi à la communauté internationale, et à la Chine elle-même. Mais en ce moment, les gens deviennent fous, ils vont aller à l'encontre du monde entier, et il n'y a donc pas grand-chose de bon à attendre.
La situation que connaît Hong Kong, quelle influence peut-elle avoir sur la nomination du nouvel évêque titulaire de la ville, après un an et demi encore sous administration apostolique ?
Nous savons qu'à Rome, ils sont dans une situation d'incertitude. Nous n'avons pas de nouvelles précises, mais nous avons appris par les médias qu'au début il y avait l'idée de faire de l'évêque Joseph Ha, ce qui serait très bien, parce qu'il fait les choses selon l'enseignement de la doctrine sociale de l'Église. Il a été très présent auprès des jeunes pendant cette période, c'est un leader dont nous avons besoin. Mais, d'un autre côté, ils disent que "cet évêque Ha a eu des positions critiques sur le gouvernement et qu'il nous faudrait plutôt un évêque qui bénéficie de la bénédiction de Pékin". C'est une erreur, car nous ne pouvons pas avoir des critères politiques supérieurs aux critères religieux ! Nous devons avoir un leader pour nous guider en ces temps, pas un qui cède volontairement à la pression du parti communiste. Cela fait plus d'un an et nous sommes sur les nerfs, notamment parce que pendant tout ce temps, le Vatican a essayé de plaire au gouvernement de Pékin, il n'a jamais rien dit sur les mauvaises choses qui ont été faites. Aujourd'hui, le monde entier voit comment la brutalité policière torture nos jeunes : ils les battent, ils les arrêtent, et pas un mot n'a été dit par le Vatican pour leur venir en aide. Cela nous laisse inquiets.
Comment un chrétien doit-il vivre des moments aussi difficiles ?
Un chrétien croit en la miséricorde de Dieu, croit en Jésus mort et ressuscité, croit que nous devons toujours faire en conscience ce que le Seigneur attend de nous. Nous avons la doctrine sociale de l'Église, heureusement, qui nous dit d'être de bons citoyens, mais sur la base de la justice et de l'amour. Alors, face à cette situation horrible et apocalyptique, à la veille d'un autre Tiananmen, que pouvons-nous faire ? Nous faisons confiance à la bonté de Dieu, nous nous mettons entre ses mains, ayant le courage de défendre la vérité et la justice, priant aussi pour ceux qui nous font souffrir, afin qu'ils se convertissent, qu'ils comprennent que faire la justice et la bonté est dans l'intérêt de tous. C'est tout ce que nous avons à choisir. Nous faisons également confiance à l'aide de Notre-Dame Auxiliatrice.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)